[ENGLISH] that's tacky

from freepik

(slang) of cheap quality or in bad style

 

- 후지다, 싸구려같아

 

예를 들면,

A : How do i look with this pants?

B : ummm.....

A : ....?? give it to me straight.

B : sorry but looks.... quite old- fashioned

A : that's tacky?

B : yep...sort of

 

A : 이 바지 나한테 어울려? 어때 보여?

B : 음..

A : ?? 솔직하게 말해.

B : 미안한데.. 그거 좀 옛날 스타일??

A : 구려?

B : 응 어느정도.